Поширення лютеранства у Великому князівстві Литовському та його вплив на розвиток освіти та музичної культури

Микола Підгорбунський

doi:10.31866/2616-7581.4.2.2021.245808

Автор(и)

Микола Підгорбунський Київський національний університет культури і мистецтв, Ukraine https://orcid.org/0000-0002-2678-5147

DOI:

https://doi.org/10.31866/2616-7581.4.2.2021.245808

Ключові слова:

лютеранство, реформаційні ідеї, протестантство, церковно-співочі, збірники, піснеспіви, гімни

Анотація

Мета дослідження – визначити вплив лютеранства на освіту та музичну культуру у Великому князівстві Литовському. Методологія дослідження включає культурно-історичний аналіз, що дав можливість проаналізувати та дослідити вплив лютеранства на музичну культуру у Великому князівстві Литовському. Джерелознавчий та музично-теоретичний методи використані під час пошуку та аналізу церковно-співочих збірників. Біографічний метод дослідження був вжитий для проведення систематизації відомостей про життя і творчість теологів, композиторів та теоретиків. Наукова новизна дослідження. Вперше проаналізовано вплив лютеранства на освіту, книговидання та музичне мистецтво. Виявлено перші церковно-співочі збірники, в яких прослідковується поступовий перехід від монодії до багатоголосся. Висновки. В процесі дослідження впливу лютеранства на освіту та музичну культуру у Великому князівстві Литовському встановлено, що одним із головних шляхів занесення протестантських ідей стало навчання шляхетського та міщанського українського юнацтва в західноєвропейських лютеранських університетах. Конкуренція між православними, католицькими та протестантськими школами, яка існувала у Великому князівстві Литовському, сприяла розвитку освіти в країні. В XVІ ст. Вільно було поліграфічним центром Великого князівства Литовського, де друкарі змагалися один з одним, видаючи книги різними мовами та з протилежними релігійними позиціями. В цей період завдяки литовським протестантам друкуються церковно-співочі збірники. Піснеспіви в перших збірниках об’єднували стилістичні тенденції протестантських хоралів, чеських реформаторів та традиції місцевих майстрів.

Біографія автора

Микола Підгорбунський, Київський національний університет культури і мистецтв

Кандидат історичних наук, доцент

Посилання

Banaszak, M. (1988). Reformacja i Reforma Katolicka w Diecezji Wileńskiej (1527-1591) [Reformation and Catholic Reform in the Vilnius Diocese]. Studia Teologiczne Bialystok Drohiczyn Lomza [Theological Studies Bialystok Drohiczyn Lomza], 5-6, 293-322 [in Polish].

Bielak, W. (2002). Przejawy Devotio Moderna w Polskiej Literaturze Teologicznej Pierwszej Połowy XV Wieku na Przykładzie "Expositio Missae" Jana Isnera [Manifestations of Devotio Moderna in Polish Theological Literature of the First Half of the XV Century on the Example of "Expositio Missae" by Jan Isner]. Acta Mediaevalia, 15, 265-282 [in Polish].

Biržiška, M. (Ed.) (1937). Chodkevičiai [Hotkevich]. In Lietuviškoji Enciklopedija [Lithuanian Encyclopedia] (Vol. 5; pp. 343-344). Spaudos fondas [in Lithuanian].

Böckenförde, E-W. (1967). Die Entstehung des Staates als Vorgang der Säkularisation [The Emergence of the State as a Process of Secularization]. In E. Forsthoff, Säkularisation und Utopie: Ebracher Studien [Secularization and Utopia: Ebracher Studies] (pp. 75-94). Kohlhammer [in German].

Bukowski, J. (Comp.). (1883). Dzieje Reformacyi w Polsce: od Wejścia Jej do Polski aż do Jej Upadku [The History of Reformation in Poland: from Its Entry into Poland until Its Collapse] (Vol. 1: Początki i Terytoryalne Rozprzestrzenienie się Reformacyi [Beginnings and Territorial Spread of the Reformation]). Drukarnia Wydawnicza im. W. L. Anczyca [in Polish].

Corpus iuris Polonici. (1910). Scetionis 1. Privilegia, Statuta, Constitutiones, Edicta, Decreta, Mandata Regnum Poloniae Spectantia Comprehendentis. Vol. 4. Annos 1523-1534 Continentis (Typis Mandavit Adnotationibus Instruxit Osvaldus Balzer). Sumptibus Academiae Litterarum. https://crispa.uw.edu.pl/object/files/267640/display/Default [in Latin, in Polish].

Dadiomova, O. V. (2015). Muzykal'naya Kul'tura Belarusi X–XІX vv. [Musical Culture of Belarus of the X–XIX Centuries]. Kovcheg [in Russian].

Golubev, S. T. (1883). Kievskii Mitropolit Petr Mogila i Ego Spodvizhniki: (Opyt Istoricheskogo Issledovaniya) [Metropolitan of Kiev Peter Mogila and His Associates: (Experience of Historical Research)] (Vol. 1). Tipografiya G. T. Korchak-Novitskogo [in Russian].

Kharlampovich, K. V. (1898). Zapadnorusskie Pravoslavnye Shkoly XVI i Nachala XVII Veka, Otnoshenie Ikh k Inoslavnym, Religioznoe Obuchenie v Nikh i Zaslugi Ikh v Dele Zashchity Pravoslavnoi Very i Tserkvi [Western Russian Orthodox Schools of the XVI and Early XVII Centuries, Their Attitude to the Heterodox, Religious Education in Them and Their Merits in the Protection of the Orthodox Faith and the Church]. Tipografiya Imperatorskogo Universiteta [in Russian].

Kurczewski, J. (1912). Biskupstwo Wileńskie: Od Jego Założenia aż do Dni Obecnych, Zawierające Dzieje i Prace Biskupów i Duchowieństwa Djecezji Wileńskiej, Oraz Wykaz Kościołów, Klasztorów, Szkół i zakładów Dobroczynnych i Społecznych [Vilnius Bishopric: From its Foundation up to the Present Days, Containing the History and Works of the Bishops and Clergy of the Vilnius Diocese, and the List of Churches, Monasteries, Schools and Charitable and Social Institutions]. Józef Zawadzki https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/publication/38531/edition/55552/content [in Polish].

Lukšaitė, I. (1996). Die Erste Phase der Reformation in Litauen [The First Phase of the Reformation in Lithuania]. Annaberger Annalen [Annaberg Annals], 4, 6-22 [in German].

Małłek, J. (2007). Rozwój Reformacji na Pomorzu [Development of the Reformation in Pomerania]. Gdański Rocznik Ewangelicki [Gdańsk Evangelical Yearbook], 1, 65-76 [in Polish].

Mažvydas, M. (1566). Christliche Gesänge [Christian Chants]. Druckerei J. Daubmann. http://pirmojiknyga.mch.mii.lt/Puslapiai/Giesmes.de.htm [in Lithuanian, in German].

Pociūtė, D. (1996). Das Litauische Protestantische Kirchenlied des 16-17. Jahrhunderts [The Lithuanian Protestant Hymn of the 16-17th Centuries. Century]. Annaberger Annalen [Annaberg Annals], 4, 68-78 [in German].

Pociūtė, D. (2014). Abraomas Kulvietis. Humanistic Origins of the Early Reformation in the Grand Duchy of Lithuania. In G. Siedina (Ed.), Latinitas in the Polish Crown and the Grand Duchy of Lithuania: Its Impact on the Development of Identities (pp. 161-175). Firenze University Press.

Rybus, H. (1966). Problem Tolerancji Religijnej w Polsce w Pierwszym Okresie Reformacji za Zygmunta Starego [The Problem of Religious Tolerance in Poland in the First Period of the Reformation under Zygmunt Stary]. Studia Theologica Varsaviensia, 4(2), 73-99 [in Polish].

Safarewicz, J. (1963). Un Acrostiche de Mažvydas [And Acrostiche de Mažvydas]. Prace Filologiczne [Philological Studies], 18, 1, 199-200 [in Lithuanian].

Sawicki, J. (1948). Concilia Poloniae: Źrodła i Studia Krytyczne [Concilia Poloniae: Critical Sources and Studies] (Vol. 2). Towarzystwo Naukowe Warszawskie [in Polish].

Valeika, H. (2010). Chodkevičius, Jeronimas [Hotkevich, Jeronim] (Vol. 2). Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras [in Lithuanian].

Žukas, S. (1966). Das erste litauische buch und sein historisches umfeld [The First Lithuanian Book and Its Historical Context]. Annaberger Annalen [Annaberg Annals], 4, 43-54 [in German].